It’s photography – “Shoots” refers to taking a photograph, “drowns” refers to immersing the photo in chemical solution during the development process, and “hangs” refers to hanging it up to dry. This riddle relies entirely on interpreting action words metaphorically, turning something violent into something artistic.